実力

• 读法: じつりょく
• 罗马字: jitsuryoku
• 汉字拆解: 実 (jitsu) — truth, reality; 力 (ryoku) — power, strength
• 发音: /dʑi.tsɯ.ɾʲo.kɯ/

含义

实力；真正的能力；真本事。指一个人实际的水平或实力。

一个名词，描述某人真正的能力或技术水平，区别于表面的外在或头衔。常用于竞赛、考试和职业晋升等场景。常见搭配有実力がある（有实力）和実力を発揮する（发挥实力）。

例句

1. 彼女は実力のあるピアニストだ。 她是一位实力派钢琴家。
2. 試験で実力を発揮できなかった。 考试中没能发挥出真正的实力。
3. このチームは実力で優勝した。 这支队伍凭实力夺得了冠军。

用法指南

语境: sports, academics, business

语气: neutral

起源与历史

Composed of 実 (truth, reality) and 力 (power, strength). Together they express the concept of genuine, demonstrated power or ability.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal