一種

• 读法: いっしゅ
• 罗马字: isshu
• 汉字拆解: 一 (ichi/it) — one; 種 (shu) — species, kind, seed
• 发音: /iɕ.ɕɯ/

含义

一种；一类；一个品种。某物的一个种类或类别。

表示'一种'或'某类'的名词。常与「の」搭配使用，将某事物描述为另一事物的一种形式（一种の病気——一种疾病）。「一种独特の」意为'独一无二的''别具一格的'。在分类语境中也用作量词。常见于学术和解释性文章中。

例句

1. これは一種のアレルギー反応だ。 这是一种过敏反应。
2. 彼の話し方には一種の魅力がある。 他的说话方式有一种独特的魅力。
3. 緊張も一種のストレスだと言われている。 据说紧张也是一种压力。

用法指南

语境: academic, explanations, essays

语气: analytical

起源与历史

Composed of 一 (one) and 種 (species, kind, seed). Literally 'one seed/type,' indicating a single category within a broader group.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Educated