医院

• 读法: いいん
• 罗马字: iin
• 汉字拆解: 医 (i) — medicine, doctor; 院 (in) — institution, building
• 发音: /iː.n/

含义

诊所；私人诊所。规模较小的医疗机构。

指规模较小的医疗机构，通常是由一名医生经营的私人诊所。与病院（医院）不同，后者规模更大，设有多个科室。常出现在复合名称中，如田中医院（田中诊所）。日本的大多数社区都有多家医院供居民就近就医。

例句

1. 近くの医院で風邪を診てもらった。 在附近的诊所看了感冒。
2. あの医院は評判がいいらしい。 听说那家诊所口碑很好。
3. 歯科医院の予約を取りたい。 想预约牙科诊所。

用法指南

语境: healthcare, daily life, directions

语气: neutral

起源与历史

Composed of 医 (medicine, doctor) and 院 (institution, building). Denotes a medical institution smaller in scale than a 病院 (hospital).

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal