衣服

• 读法: いふく
• 罗马字: ifuku
• 汉字拆解: 衣 (i) — garment, robe; 服 (fuku) — clothing, wear
• 发音: /i.ɸɯ.kɯ/

含义

衣服；服装；衣物。人们穿戴之物的正式说法。

泛指服装的正式名词。比「服」（fuku，衣服）或「洋服」（yōfuku，西服）更加书面和正式。常出现在规章制度、学术文献和商品说明等正式语境中。相关复合词包括「衣食住」（衣食住——生活的三大基本需求）。

例句

1. 衣服は清潔に保つことが大切だ。 保持衣物清洁是很重要的。
2. この店では衣服の修理もしている。 这家店也提供衣服修补服务。
3. 衣服を選ぶとき、素材を確認する。 选衣服的时候要确认面料材质。

用法指南

语境: formal writing, academic, regulations

语气: neutral

起源与历史

Composed of 衣 (garment, robe) and 服 (clothing, wear). Both kanji relate to clothing, with 衣 being more traditional and 服 being more modern.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal