宝石

• 读法: ほうせき
• 罗马字: houseki
• 汉字拆解: 宝 (hō/takara) — treasure; 石 (seki/ishi) — stone
• 发音: /hoː.se.ki/

含义

宝石；珠宝。经过切割和打磨的珍贵或半珍贵的石头。

由宝（宝物）和石（石头）组合而成的名词。既用于指天然宝石，也比喻珍贵的事物。常用短语：宝石箱（houseki-bako，首饰盒）、宝石店（houseki-ten，珠宝店）。常出现在描述礼物、奢侈品以及关于价值的比喻表达中。

例句

1. この宝石はとても高いので買えない。 这颗宝石非常贵，买不起。
2. 彼女の誕生日に宝石をプレゼントした。 在她生日时送了宝石作为礼物。
3. 夜空の星がまるで宝石のように輝いていた。 夜空中的星星像宝石一样闪闪发光。

用法指南

语境: shopping, gifts, fashion

语气: neutral

起源与历史

Compound of 宝 (hō, treasure) and 石 (seki, stone). The concept of precious stones as treasures is shared across many East Asian languages.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal