独身

• 读法: どくしん
• 罗马字: dokushin
• 汉字拆解: 独 (doku/hitori) — alone, single; 身 (shin/mi) — body, self
• 发音: /do.kɯ.ɕiɴ/

含义

单身；未婚。指未结婚的状态。

名词兼な形容词，描述未婚的人或未婚状态。常见搭配：独身生活（单身生活）、独身者（单身人士）、独身貴族（经济宽裕、生活自在的单身人士）。根据语境可以是中性的，也可以带有正面或负面的含义。

例句

1. 彼は30歳だがまだ独身だ。 他30岁了但还是单身。
2. 独身生活は自由だけど時々寂しくなる。 单身生活虽然自由，但有时也会感到寂寞。
3. 独身の友達と週末によく旅行に行く。 我经常和单身的朋友们周末一起去旅行。

用法指南

语境: relationships, lifestyle, social topics

语气: neutral

起源与历史

Compound of 独 (doku, alone/single) and 身 (shin, body/self). Literally 'solitary body/self,' meaning someone who is alone — unmarried.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Universal