ですから

• 读法: ですから
• 罗马字: desukara
• 发音: /de.sɯ.ka.ɾa/

含义

所以；因此；正因为如此。用于陈述原因或结论的礼貌连词。

由です（desu，礼貌体系词）和から（kara，因为/所以）组合而成的礼貌连词。放在句首，与前面的内容相连，表示逻辑上的因果关系。比だから（dakara）更正式。常用于解释说明、演讲报告和礼貌对话中。有时在重复某个观点时带有一丝无奈的语气。

例句

1. 明日は祝日です。ですから会社は休みです。 明天是节假日。所以公司放假。
2. 電車が遅れていました。ですから遅刻しました。 电车晚点了。所以我迟到了。
3. 彼は経験が豊富です。ですからみんなに信頼されている。 他经验丰富。所以大家都很信任他。

用法指南

语境: explanation, conversation, presentations

语气: polite

起源与历史

Combination of the polite copula です (desu) and the reason-marking particle から (kara, because/from). Together they form a polite 'therefore' connector.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal