だが

• 读法: だが
• 罗马字: daga
• 发音: /da.ɡa/

含义

但是；然而；不过。表示对比或转折的连词。

正式连词，用于句首引出对比或相反的观点。比 でも 或 けど 更具书面色彩，语感偏阳刚。常见于书面语、新闻报道和正式讲话中，日常对话中很少使用。

例句

1. 準備は整っている。だが、油断はできない。 准备工作已经就绪。但是，不能掉以轻心。
2. 彼の説明は論理的だった。だが、納得できなかった。 他的解释很有逻辑。但是，我无法认同。
3. 天気予報は晴れだった。だが、突然雨が降り出した。 天气预报说是晴天。但是，突然下起了雨。

用法指南

语境: writing, news, formal speech

语气: assertive

起源与历史

Formed from the copula だ and the particle が (but). The contrastive meaning evolved from が marking an unexpected continuation or reversal.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal