ベルト

• 读法: ベルト
• 罗马字: beruto
• 发音: /be.ɾɯ.to/

含义

皮带；腰带。系在腰间用于固定衣物的带状物。

来自英语'belt'的片假名外来词。主要指西式服装的腰带。也用于其他场景：シートベルト（shiito beruto，安全带）、ベルトコンベアー（beruto konbeaa，传送带）、グリーンベルト（guriin beruto，绿化带）。与帯（obi）的区别：帯指的是传统日本和服的腰带。

例句

1. ズボンが緩いので新しいベルトを買った。 裤子太松了，买了一条新皮带。
2. 車に乗ったらまずシートベルトを締めてください。 上车后请先系好安全带。
3. 革のベルトが古くなったので交換した。 皮质的腰带旧了，所以换了一条新的。

用法指南

语境: clothing, driving, fashion

语气: neutral

起源与历史

Borrowed from English 'belt,' which derives from Old English and ultimately from Latin balteus (girdle). Entered Japanese with Western clothing culture in the Meiji era.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal