誤り

• 读法: あやまり
• 罗马字: ayamari
• 汉字拆解: 誤 (go/ayama) — mistake, error
• 发音: /a.ja.ma.ɾi/

含义

错误；差错；不准确。错误的行为或不正确的结果。

由动词誤る（犯错）派生的名词。比间違い（错误）更正式，常用于书面语言、正式报告和技术语境中。常见短语有：誤りを正す（纠正错误）和誤りを认める（承认错误）。

例句

1. レポートに誤りが見つかった。 在报告中发现了错误。
2. 自分の誤りを素直に認めるべきだ。 应该坦率地承认自己的错误。
3. 誤りがあればすぐに修正してください。 如果有错误请立即修改。

用法指南

语境: reports, academic writing, official documents

语气: serious

起源与历史

Derived from the verb 誤る (to err). The kanji 誤 combines 言 (speech) and 呉 (give), suggesting words given incorrectly or a misstatement.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal