あるいは

• 读法: あるいは
• 罗马字: aruiwa
• 发音: /a.ɾɯ.i.wa/

含义

或者；或许；也许。提出另一种可能性的连词。

用于提出替代方案或其他可能性的连词。比または更正式，常见于书面语言、学术文章和正式演讲中。可以连接名词、分句或句子。当表示'也许'的意思时，带有不确定或推测的语气。

例句

1. 電車、あるいはバスで行けます。 可以坐电车或者公交车去。
2. あるいは彼の言うことが正しいかもしれない。 或许他说的才是对的。
3. 来年、あるいは再来年に引っ越す予定だ。 计划明年或者后年搬家。

用法指南

语境: academic writing, formal speech, literature

语气: measured

起源与历史

From classical Japanese, combining ある (to exist/be) with the topic particle は. Originally carried the meaning of 'if it be the case' and evolved into a formal conjunction for alternatives.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal