融資する

• 读法: ゆうしする
• 罗马字: yuushi suru
• 汉字拆解: 融 (yuu) — melt, dissolve, finance; 資 (shi) — resources, funds, capital
• 发音: /jɯː.ɕi.sɯ.ɾɯ/

含义

提供贷款；进行融资。通常由金融机构向个人或组织提供资金。

融資的动词形式，以する动词形式活用。以に标记受资方：银行が企业に融資する（银行向企业提供融资）。与貸す（kasu，借出）的区别在于其正式的机构性语感——融資する暗示结构化金融交易，而非个人之间的临时借贷。

例句

1. 政府系の銀行がベンチャー企業に融資した。 政策性银行向初创企业提供了融资。
2. 担保がなければ融資してもらえないことが多い。 没有担保品，往往无法获得融资。
3. 地方銀行は地域の農家にも積極的に融資している。 地方银行也积极向当地农户提供融资。

用法指南

语境: banking, business, investment

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese: 融 (yuu, melt/dissolve/finance) + 資 (shi, resources/funds) + する (to do). The suru verb form of the noun 融資, creating a transitive verb meaning to provide financing.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Professional