多彩

• 读法: たさい
• 罗马字: tasai
• 汉字拆解: 多 (ta) — many, much; 彩 (sai) — colour, brilliance, variety
• 发音: /ta.sa.i/

含义

多彩；色彩斑斓；多样；丰富多姿。形容色彩或种类的丰富。

ナ形容词，字面意为'多种颜色'，但最常用于比喻意义，表示'多样的'或'丰富的'。描述才能、经历、节目或活动的丰富多样。常见句型有多彩な才能（多样的才能）、多彩なメニュー（丰富的菜单）、多彩なイベント（多样的活动）。与字面颜色意义相比，比喻用法更为常见。

例句

1. 彼女は多彩な才能を持つアーティストだ。 她是一位拥有多方面才华的艺术家。
2. この地域では多彩なイベントが開催されている。 这个地区举办着各种各样的活动。
3. レストランの多彩なメニューに迷ってしまった。 餐厅丰富多样的菜单让我难以抉择。

用法指南

语境: events, talent, culture, food

语气: positive

起源与历史

From Sino-Japanese: 多 (ta, many/much) + 彩 (sai, colour/brilliance). The kanji 彩 depicts colour and splendour, combining 采 (gather) with 彡 (decorative strokes), evoking the image of gathering many colours together.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal