多彩
Meaning
Colourful; multicoloured; varied; diverse. Describes richness in colour or variety.
A na-adjective meaning literally 'many colours' but most commonly used figuratively to mean 'varied' or 'diverse.' Describes a rich variety of talents, experiences, programmes, or activities. Common patterns include 多彩な才能 (diverse talents), 多彩なメニュー (varied menu), and 多彩なイベント (diverse events). Less commonly used for literal colours compared to its figurative sense.
Examples
- 彼女は多彩な才能を持つアーティストだ。 She is an artist with diverse talents.
- この地域では多彩なイベントが開催されている。 A wide variety of events are held in this area.
- レストランの多彩なメニューに迷ってしまった。 I was overwhelmed by the restaurant's varied menu.
Usage Guide
Context: events, talent, culture, food
Tone: positive
Origin & History
From Sino-Japanese: 多 (ta, many/much) + 彩 (sai, colour/brilliance). The kanji 彩 depicts colour and splendour, combining 采 (gather) with 彡 (decorative strokes), evoking the image of gathering many colours together.
Cultural Context
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
Related Phrases
Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition