推移

• 读法: すいい
• 罗马字: suii
• 汉字拆解: 推 (sui/o) — push, conjecture; 移 (i/utsu) — shift, move, transfer
• 发音: /sɯ.iː/

含义

推移；变迁；随时间的变化。描述某事物在一段时期内如何逐渐变化或发展。

名词及する动词，用于描述随时间推移的渐进变化或趋势。频繁出现在数据分析、统计学、经济学及新闻报道中。与可能是突发性的「变化」不同，推移暗示一种可追踪、持续性的进程，能够被绘制成图表或加以观察。

例句

1. 人口の推移をグラフで確認した。 通过图表确认了人口的推移。
2. 物価は緩やかに推移している。 物价呈温和推移态势。
3. 気温の推移を見ると、年々暑くなっている。 观察气温的推移可以发现，近年来气温逐年升高。

用法指南

语境: statistics, economics, news

语气: analytical

起源与历史

From Sino-Japanese 推 (push, infer) and 移 (shift, move). Originally described the natural flow or passage of events, like water being pushed along a current.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Professional