心情

• 读法: しんじょう
• 罗马字: shinjou
• 汉字拆解: 心 (shin) — heart, mind; 情 (jō) — emotion, feeling, sympathy
• 发音: /ɕiɴ.dʑoː/

含义

心情；情感；内心感受。一个人的情感状态或内心感受。

名词，指一个人发自内心的情感或内在情绪。与心境相似，但心情更强调情感本身，而非整体的精神状态。常用于文学分析中探讨人物的内心感受，也用于理解他人情感体验的共情表达。

例句

1. 被害者の心情を考えると胸が痛む。 想到受害者的心情，让人心疼不已。
2. 小説の登場人物の心情を読み取る練習をした。 练习了解读小说中人物心情的方法。
3. 親として子供を送り出す心情は言葉にできない。 作为父母送孩子出门闯世界的心情，难以言表。

用法指南

语境: literature, empathy, formal discussion

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese: 心 (shin, heart/mind) + 情 (jō, emotion/feeling). Literally 'heart-emotion' — the feelings that dwell in the heart.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal