好評

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 formal こうひょうkouhyou
读法 こうひょう
罗马字 kouhyou
汉字拆解 好 (kou) — good, favourable; 評 (hyou) — evaluation, criticism
发音 /ko.ɯ.çjo.ɯ/

含义

好评;良好声誉;受欢迎。描述受到广泛好评或高度评价的事物。

な形容词兼名词,表示正面的评价或反响。常用于商业和媒体语境,如好評を得る(获得好评)、好評だ(广受好评)和好評発売中(热卖中)。反义词为不評(差评)。常出现于产品、活动或举措的广告、评论和报道中。

例句

  1. 新商品は発売直後から好評を得ている。 新产品一上市就广受好评。
  2. 彼の講演は聴衆に好評だった。 他的讲座深受听众好评。
  3. 好評につき期間を延長することになった。 由于反响热烈,活动决定延期举办。

用法指南

语境: business, media, marketing, reviews

语气: positive

起源与历史

From Sino-Japanese 好 (kou, good/favourable) + 評 (hyou, evaluation/criticism). Literally 'good evaluation,' conveying a collectively positive assessment.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Professional

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复