情熱

• 读法: じょうねつ
• 罗马字: jounetsu
• 汉字拆解: 情 (jō) — emotion, feeling; 熱 (netsu) — heat, fever, enthusiasm
• 发音: /dʑoː.ne.tsɯ/

含义

热情；激情；热忱。朝向目标或追求的强烈情感驱动力。

名词，描述对某事物燃烧般的热情或充满激情的投入。比熱意（netsui）更强烈、更炽热，情熱暗含近乎火焰般的执着。常用于创作追求、爱情以及职业奉献。著名电视节目情熱大陸使这个词广为人知。

例句

1. 彼女は音楽に対する情熱がすごい。 她对音乐的热情令人叹服。
2. 情熱を持って仕事に取り組むことが大切だ。 满怀热情地投入工作非常重要。
3. あの監督の映画には情熱が感じられる。 那位导演的电影中可以感受到满满的热情。

用法指南

语境: work, creative arts, relationships

语气: positive

起源与历史

From Sino-Japanese: 情 (jō, emotion/feeling) + 熱 (netsu, heat/fever). Literally 'heat of emotion' — a burning emotional intensity.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal