平年

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★ 2/5 neutral へいねんheinen
读法 へいねん
罗马字 heinen
汉字拆解 平 (hei/tai/hira) — flat, ordinary, average; 年 (nen/toshi) — year
发音 /heː.neɴ/

含义

平年;非闰年,有365天的普通年份。也指气象和农业中的平均年份。

一个名词,有两种主要用法。在历法上,指普通年(非闰年),有365天而非366天。在气象和农业领域,平年指平均或正常年份,用作比较气温、降雨量和农作物产量的基准。平年並み意为大约平均水平。

例句

  1. 今年は平年なので二月は二十八日までだ。 今年是平年,所以二月只有二十八天。
  2. 今年の気温は平年並みだそうだ。 听说今年的气温与往年持平。
  3. 平年に比べて今年の桜の開花は早かった。 与往年相比,今年樱花的花期来得早。

用法指南

语境: calendar, weather, agriculture

语气: informational

起源与历史

From Sino-Japanese 平 (flat, ordinary, average) and 年 (year). The character 平 conveys the sense of normal or standard, distinguishing it from 閏年 (leap year).

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复