崇める

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★ 2/5 neutral あがめるagameru
读法 あがめる
罗马字 agameru
汉字拆解 崇 (sū/aga) — revere, worship, adore
发音 /a.ɡa.me.ɾɯ/

含义

崇拜;敬仰;顶礼膜拜。用于对神明、领袖或神圣事物表示深切崇敬。

一个表达深切崇敬或崇拜的二类(一段)及物动词。比尊敬する更强烈,隐含近乎宗教般的虔诚。用于神明、自然、历史人物或任何被推崇至崇高地位的人。

例句

  1. 村人たちはその山を神として崇めていた。 村民们把那座山当作神灵来崇拜。
  2. 彼は多くのファンに崇められている存在だ。 他是被众多粉丝视为神明般崇拜的存在。
  3. 古代の人々は太陽を崇めて祈りを捧げた。 古代人崇拜太阳并向其祈祷。

用法指南

语境: religion, history, literature

语气: solemn

起源与历史

Derived from the kanji 崇, which combines 山 (mountain) and 宗 (religion, sect). Mountains were sacred in ancient Japan, and the character encapsulates the idea of looking up at something towering and holy.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复