増産

• 读法: ぞうさん
• 罗马字: zōsan
• 汉字拆解: 増 (zō) — increase; 産 (san) — produce, output, industry
• 发音: /zoː.saɴ/

含义

增产；扩大生产。制造业或农业中有意扩大产量的行为。

兼作名词和动词名词（増産する）使用，出现在产业政策讨论、供应链分析和经济新闻中。増産体制指专为扩大生产而建立的体制或框架。反义词为減産（gensan，减产），常用于描述欧佩克的决定或企业重组。

例句

1. 需要急増に対応するため、工場は二十四時間体制で増産に取り組んでいる。 为应对需求急剧增加，工厂正以二十四小时不间断的方式全力增产。
2. 原材料の高騰により増産計画の見直しを迫られる企業が相次いだ。 原材料价格飙升，被迫重新审视增产计划的企业接连不断。
3. 電気自動車向けバッテリーの増産投資が各社の最優先課題となっている。 面向电动汽车电池的增产投资已成为各企业的首要课题。

用法指南

语境: manufacturing, industry, supply chain, economics

语气: neutral

起源与历史

Compound of 増 (zo, increase) and 産 (san, produce/output). A standard Sino-Japanese economic term that became widely used during Japan's postwar industrialisation period.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Business/Industrial