続編

• 读法: ぞくへん
• 罗马字: zokuhen
• 汉字拆解: 続 (zoku/tsuzuku) — to continue; 編 (hen/a) — volume, compilation
• 发音: /zo.kɯ.heɴ/

含义

续集；续篇；后续作品。延续前作叙事或主题的作品。

广泛用于文学、电影、电视和漫画领域，指紧随前作之后的作品。'続編'暗示直接的叙事延续，而'後編'则指单部作品分割后的后半部分。其对应词为'前編'（前半部）或'原作'（原著）。

例句

1. 人気小説の続編が来年刊行されると聞いてファンが沸いた。 听闻人气小说的续集明年将出版，粉丝们为之沸腾。
2. 映画の続編は前作を超える出来だと批評家が絶賛した。 批评家盛赞该电影的续集质量超越了前作。
3. 作者は続編を書く気はないとインタビューで断言した。 作者在采访中断言，不打算撰写续集。

用法指南

语境: literature, film, publishing, manga

语气: neutral

起源与历史

Compound of 続 (to continue) and 編 (volume, compilation). The character 編 originally referred to binding bamboo strips into a text, hence its use for literary volumes.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal