俳句

• 读法: はいく
• 罗马字: haiku
• 汉字拆解: 俳 (hai) — comic, playful (from haikai tradition); 句 (ku) — verse, phrase
• 发音: /hai.kɯ/

含义

俳句；一种由5-7-5共17个音节构成的传统日本诗歌，通常以自然、季节和某个鲜明瞬间为主题。

「俳句」是世界上最为凝练的诗歌形式之一。俳句惯例上须包含季语（表示季节的词汇）与切れ字（造成并置或停顿的切断字）。与松尾芭蕉、与谢芜村、小林一茶等大师密切相关。现代俳句（現代俳句）有时摒弃古典规则，而传统流派则严格遵守。

例句

1. 古池や蛙飛び込む水の音という芭蕉の俳句は世界中で知られている。 芭蕉那句「古池や蛙飛び込む水の音」闻名于世界各地。
2. 毎朝俳句を一句詠む習慣を続けることで、日常の細部が鮮やかに見えてくる。 坚持每天早晨吟诵一句俳句，日常生活中的细节便愈发鲜活清晰。
3. 俳句の魅力は、わずか十七音で世界を切り取る鋭さにある。 俳句的魅力，在于仅以十七个音节便能截取整个世界的锐利。

用法指南

语境: poetry, literature, education, traditional culture

语气: reflective

起源与历史

Shortened from 俳諧の発句 (the opening verse of a haikai sequence). The term 俳句 was coined by Masaoka Shiki in the Meiji era to designate the independent 17-syllable poem.

文化背景

时代: Edo period to present

世代: All ages

社会背景: General