通念

• 读法: つうねん
• 罗马字: tsuunen
• 汉字拆解: 通 (tsuu/too) — common, pass through; 念 (nen) — thought, feeling, idea
• 发音: /tsɯː.neŋ/

含义

通念；普遍观念；既定认识。社会上大多数人不加质疑、共同持有的信念或假设。

正式名词，常用于将主流假设与新证据或新论点进行对比时。出现在学术、新闻和哲学写作中。通念を覆す（颠覆既定认识）和通念に反する（违背通念）是典型的搭配表达。

例句

1. 通念を覆すような発見が科学の進歩をもたらす。 颠覆通念的发现推动科学进步。
2. その行動は社会の通念に反するとみなされた。 那种行为被认为违背了社会通念。
3. 時代によって通念は変化していくものだ。 通念会随着时代的变化而改变。

用法指南

语境: academia, journalism, philosophy

语气: analytical

起源与历史

Sino-Japanese compound of 通 (common, general, through) and 念 (thought, idea, feeling). Together they suggest an idea that passes freely and widely through society.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Intellectual