推進

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 formal すいしんsuishin
读法 すいしん
罗马字 suishin
汉字拆解 推 (sui) — to push, advance; 進 (shin) — to proceed, progress
发音 /sɯiɕiɴ/

含义

推进;驱动;推动计划、政策或举措向前发展。

名词(する动词:推進する),既可用于字面意义(推进船只),也可用于引申意义(推动项目或政策)。引申义中,暗含持续有组织地将某事推向前进的努力。'推進力'(驱动力)和'推進委員会'(推进委员会)是政策和商业写作中的常见复合词。

例句

  1. 政府はカーボンニュートラルの推進に向けた政策を発表した。 政府发布了推动碳中和的相关政策。
  2. DX推進担当として社内のデジタル化を主導している。 作为DX推进负责人,主导公司内部的数字化转型。
  3. 改革を推進するには強力なリーダーシップが必要だ。 推动改革需要强有力的领导力。

用法指南

语境: policy, business, government, project management

语气: neutral

起源与历史

From 推 (to push, advance) and 進 (to go forward, progress). The combination conveys the idea of pushing something forward with deliberate force.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Professional

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复