竣工

• 读法: しゅんこう
• 罗马字: shunkou
• 汉字拆解: 竣 (shun) — complete, finish; 工 (kou) — construction, work, craft
• 发音: /ɕɯŋ.koː/

含义

竣工；落成。建筑或基础设施项目正式完工。

宣布建筑、桥梁或公共工程项目已完工的正式建筑及施工术语。竣工式指竣工典礼，通常由官员和相关方出席。出现于正式公告、建筑记录及新闻报道中。动词形式为竣工する，竣工予定意为'预定完工'。

例句

1. 新しい市庁舎が計画より2か月遅れてようやく竣工した。 新市政厅比计划推迟两个月，终于竣工。
2. 竣工式には市長をはじめ、関係者200名余りが出席した。 竣工典礼由市长主持，共有200余名相关人员出席。
3. プロジェクト全体の竣工予定は2029年度末とされている。 整个项目预计于2029年度末竣工。

用法指南

语境: construction, architecture, public works, real estate

语气: neutral

起源与历史

From 竣 (shun, complete/finish a task) and 工 (kou, construction/work). The character 竣 contains elements suggesting uprightness and completion, conveying the sense of a work brought to a proper close.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Professional