初志

• 读法: しょし
• 罗马字: shoshi
• 汉字拆解: 初 (sho/hatsu) — first, initial; 志 (shi/kokorozashi) — will, aspiration, resolve
• 发音: /ɕo̞ɕi/

含义

初衷；最初的决心；最初设定的目标。

最常出现于成语「初志貫徹」（坚持最初的目标到底）中。强调坚忍不拔、不因阻碍而偏离最初目标的精神。

例句

1. 初志を貫いて、どんな困難にも屈しなかった。 坚守初衷，不屈服于任何困难。
2. 十年経った今でも、彼女は初志を忘れていない。 即使过了十年，她也未曾忘记自己的初志。
3. 初志貫徹という言葉が彼の座右の銘だ。 「初志贯彻」这个词是他的座右铭。

用法指南

语境: motivational, personal development, formal writing

语气: neutral

起源与历史

Compound of 初 (first, initial) and 志 (will, aspiration, resolve). Expresses the idea of one's original ambition or purpose.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal