社債

• 读法: しゃさい
• 罗马字: shasai
• 汉字拆解: 社 (sha) — company, firm; 債 (sai) — debt, bond, obligation
• 发音: /ɕa.sa.i/

含义

公司债券；债券。公司为向投资者筹集资金而发行的债务证券。

公司发行的债券（与国债相对）的金融术语。公司发行社债以筹集长期资本，投资者获得固定利息收入。类型包括普通社债（直接债券）和转换社债（可转换债券）。信用评级机构对每次发行的风险等级进行评估。

例句

1. 大手製造業者が総額500億円の社債を発行すると発表した。 大型制造商宣布发行总额500亿日元的公司债券。
2. 格付け機関による社債の信用評価が引き下げられた。 评级机构下调了对该公司债券的信用评级。
3. 低金利環境が続く中、機関投資家の社債需要が高まっている。 在低利率环境持续的背景下，机构投资者对公司债券的需求不断增加。

用法指南

语境: finance, capital markets, corporate finance, investment

语气: neutral

起源与历史

Compound of 社 (sha, company/firm) and 債 (sai, debt/bond/obligation). The character 債 contains 人 (person) and 責 (responsibility), capturing the binding obligation to repay borrowed funds.

文化背景

时代: Modern

世代: Business professionals

社会背景: Corporate