朗詠

• 读法: ろうえい
• 罗马字: roei
• 汉字拆解: 朗 (ro) — clear, bright, resonant voice; 詠 (ei) — to chant, compose, recite poetry
• 发音: /ɾoː.eː/

含义

诗歌的朗诵或吟唱，通常带有音乐性的抑扬起伏；以仪式性或艺术性的方式吟诵古典诗歌。

汉日复合词，也是サ变动词（朗詠する）。朗詠指对古典诗歌的正式或艺术性朗读，通常伴有旋律性的抑扬顿挫。自平安时代起，朗詠便在皇室宫廷仪式和佛教仪轨中实践，'朗詠'这一宫廷音乐形式以吟唱或吟诵汉诗和日本诗歌为特色。该词在现代语境中也用于文学活动的诗歌朗诵。有别于默読（默读）和普通的大声朗读。

例句

1. 宮中の儀式では今も古典詩歌の朗詠が行われている。 宫中仪式上至今仍有古典诗歌的朗詠表演。
2. 詩の朗詠を聞くと、文字で読むだけでは伝わらない響きが感じられる。 聆听诗歌的朗詠，能感受到仅靠文字所无法传达的韵律之美。
3. 彼女は高校時代から朗詠に親しみ、全国大会で入賞したこともある。 她从高中时代便热爱朗詠，曾在全国大赛中获奖。

用法指南

语境: court ceremony, classical arts, poetry recitation, traditional performance

语气: ceremonial, elevated

起源与历史

Sino-Japanese compound: 朗 (ro) means clear, bright, or resonant of voice; 詠 (ei) means to compose or chant poetry. Together they describe the act of chanting or reciting poetry in a clear, resonant, and expressive voice.

文化背景

时代: Ancient-Modern

世代: Adult

社会背景: Educated