見定める

• 读法: みさだめる
• 罗马字: misadameru
• 汉字拆解: 見 (ken/mi) — see, observe; 定 (tei/sada) — fix, determine, decide
• 发音: /mi.sa.da.me.ɾɯ/

含义

看清；确认；通过持续的观察或判断仔细确定某事。

第二类（一段）动词，由見（看）和定める（决定、确定）组合而成。该复合词暗示的并非仓促的直觉判断，而是一个审慎地观察、评估并最终得出坚定结论的过程。用于战略性场合——评估对手、研判市场形势或核实事实——在这些情形中，准确性和耐心至关重要。

例句

1. 状況をしっかり見定めてから行動するのが彼のやり方だ。 他的做法是看清形势之后再采取行动。
2. 優れた経営者は市場の変化を見定める鋭い目を持っている。 优秀的经营者具备洞察市场变化的敏锐眼光。
3. 敵の出方を見定めた上で次の戦略を立てることにした。 在看清对手动向之后，再制定下一步战略。

用法指南

语境: strategy, business, military, assessment

语气: deliberate

起源与历史

Compound of 見 (mi — to look, to observe) and 定める (sadameru — to fix, to determine). The compound captures the process of looking carefully in order to arrive at a settled conclusion.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: All classes