軌跡

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 neutral きせきkiseki
读法 きせき
罗马字 kiseki
汉字拆解 軌 (ki) — wheel rut, course, track; 跡 (seki/ato) — trace, footprint, ruins
发音 /ki.se.ki/

含义

轨迹;轨道;运动点所描绘的路径。比喻性地指一个人的成就记录、进程,或一段人生、一场运动的历程。

在数学中,軌跡指满足一组条件的点的轨迹。在文学和日常用语中,它描述某人或某事物所走过的有意义的道路——一段职业生涯、一场历史运动或一段人生故事。它带有一种回顾性的品质,仿佛在回望一段意义深远的旅程。

例句

  1. 彼の研究者としての軌跡は、後進の研究者たちに大きな影響を与えた。 他作为研究者的轨迹,对后辈研究者产生了深远影响。
  2. 40年に及ぶ芸術家の軌跡を振り返る展覧会が開かれた。 一场回顾艺术家长达40年轨迹的展览会举办了。
  3. 衛星の軌跡をグラフに描くと、楕円形を描いていることがわかる。 将卫星的轨迹描绘在图表上,可以发现它呈椭圆形。

用法指南

语境: biography, history, mathematics

语气: reflective

起源与历史

Compound of 軌 (wheel track, rut, course) and 跡 (footprint, trace, ruins). The image is of marks left behind by something in motion, which together form a legible path.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复