軌跡

• 읽는 법: きせき
• 로마자: kiseki
• 한자 분석: 軌 (ki) — wheel rut, course, track; 跡 (seki/ato) — trace, footprint, ruins
• 발음: /ki.se.ki/

뜻

궤적; 자취; 움직이는 점이 그리는 경로. 비유적으로 한 사람의 업적, 진보, 또는 삶이나 운동의 경로에 대한 기록.

수학에서 軌跡은 일정 조건을 만족하는 점의 자취를 의미한다. 문학적·일상적 용법에서는 누군가 또는 어떤 것이 걸어온 의미 있는 길 — 경력, 역사적 운동, 삶의 이야기 — 을 묘사한다. 중요한 여정을 되돌아보는 듯한 회고적 성격을 띤다.

예문

1. 彼の研究者としての軌跡は、後進の研究者たちに大きな影響を与えた。 연구자로서 그의 궤적은 후학 연구자들에게 큰 영향을 미쳤다.
2. 40年に及ぶ芸術家の軌跡を振り返る展覧会が開かれた。 40년에 걸친 예술가의 궤적을 돌아보는 전시회가 열렸다.
3. 衛星の軌跡をグラフに描くと、楕円形を描いていることがわかる。 위성의 궤적을 그래프에 그리면 타원형을 그리고 있음을 알 수 있다.

사용 가이드

맥락: biography, history, mathematics

어조: reflective

기원과 역사

Compound of 軌 (wheel track, rut, course) and 跡 (footprint, trace, ruins). The image is of marks left behind by something in motion, which together form a legible path.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal