嫌悪

• 读法: けんお
• 罗马字: ken'o
• 汉字拆解: 嫌 (ken/iya) — dislike, hate; 悪 (o/aku) — bad, evil
• 发音: /ke.ɴ.o/

含义

厌恶；憎恶；反感。对被认为道德上或美学上令人反感的事物产生的强烈排斥感。

名词兼する动词（嫌悪する），表达比「嫌い」更强烈、更发自内心的厌恶。复合词「嫌悪感」（厌恶感）在心理学和新闻语境中十分常见。可指对他人行为的厌恶、自我厌恶（自己嫌悪），或对某一社会现象的反感。

例句

1. 暴力的な映像を見るたびに強い嫌悪感を覚える。 每次看到暴力画面，都会产生强烈的厌恶感。
2. 自分自身の弱さに嫌悪を感じることがある。 有时会对自身的软弱感到厌恶。
3. 彼は不誠実な行為に対して嫌悪の感情を隠さなかった。 他对不诚实的行为毫不掩饰自己的厌恶之情。

用法指南

语境: psychology, social commentary, personal reflection

语气: negative

起源与历史

From 嫌 (ken/iya) meaning 'to dislike' and 悪 (o/aku) meaning 'bad' or 'evil.' The compound reinforces both the feeling of dislike and the perception of the object as inherently bad.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal