系譜

• 读法: けいふ
• 罗马字: keifu
• 汉字拆解: 系 (kei) — lineage, system; 譜 (fu) — genealogical record, sequence
• 发音: /keː.ɸɯ/

含义

谱系；世系；家谱；传统。世代相传的血脉或传统。

名词，既可用于字面意义上的家族世系，也可用于学术或艺术传统的比喻义。在文学与历史话语中，系譜描述思想、风格或学派如何随时间传承。比喻用法在学术与评论写作中尤为常见。

例句

1. この小説家は自然主義文学の系譜を引く作家として広く知られている。 这位小说家作为承袭自然主义文学谱系的作家而广为人知。
2. 家族の系譜を丁寧に調べると、江戸時代まで遡ることができた。 仔细追查家族谱系，竟能追溯至江户时代。
3. 現代ジャズは西洋クラシックとブルースの系譜から生まれたとも言える。 可以说，现代爵士乐诞生于西方古典音乐与蓝调音乐的谱系之中。

用法指南

语境: history, literature, genealogy, academic writing

语气: neutral

起源与历史

From 系 (kei, lineage/system) and 譜 (fu, genealogical record/score). 譜 historically referred to documents recording family lines or musical notation — both convey the idea of an ordered sequence passed down over time.

文化背景

时代: Classical–Modern

世代: Adults

社会背景: Educated