系譜

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★ 2/5 formal けいふkeifu
읽는 법 けいふ
로마자 keifu
한자 분석 系 (kei) — lineage, system; 譜 (fu) — genealogical record, sequence
발음 /keː.ɸɯ/

계보; 혈통; lineage; 전통. 세대를 거쳐 이어지는 혈연이나 전통.

가족 혈통을 문자 그대로 가리킬 때도 쓰이고, 지적 또는 예술적 전통을 비유적으로 가리킬 때도 쓰이는 명사이다. 문학과 역사 담론에서 系譜는 사상, 양식, 학파가 시간에 따라 어떻게 전해지는지를 묘사한다. 비유적 용법은 특히 학술적·비평적 글쓰기에서 흔하다.

예문

  1. この小説家は自然主義文学の系譜を引く作家として広く知られている。 이 소설가는 자연주의 문학의 계보를 잇는 작가로 널리 알려져 있다.
  2. 家族の系譜を丁寧に調べると、江戸時代まで遡ることができた。 가족의 계보를 꼼꼼히 조사하니 에도 시대까지 거슬러 올라갈 수 있었다.
  3. 現代ジャズは西洋クラシックとブルースの系譜から生まれたとも言える。 현대 재즈는 서양 클래식과 블루스의 계보에서 태어났다고도 할 수 있다.

사용 가이드

맥락: history, literature, genealogy, academic writing

어조: neutral

기원과 역사

From 系 (kei, lineage/system) and 譜 (fu, genealogical record/score). 譜 historically referred to documents recording family lines or musical notation — both convey the idea of an ordered sequence passed down over time.

문화적 배경

시대: Classical–Modern

세대: Adults

사회적 배경: Educated

관련 표현

WordLoci에서 연습하기

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 학습