還元

• 读法: かんげん
• 罗马字: kangen
• 汉字拆解: 還 (kan/kae) — return, come back; 元 (gen/moto) — origin, source
• 发音: /kaŋ.ɡeɴ/

含义

回馈；还原；归还。将价值归还给来源的行为，或化学中的还原过程。

具有两种主要用法的名词/する动词：（1）社会/经济层面——将利润或价值回馈给利益相关者、社区或社会（社会還元）；（2）科学层面——化学还原（氧化的逆过程）。在日常使用中，前一种含义占主导地位。

例句

1. 企業は利益を社会に還元する責任がある。 企业有责任将利润回馈社会。
2. ポイントを現金に還元するサービスが人気を集めている。 将积分兑换为现金的服务备受欢迎。
3. 税収をインフラ整備に還元することが政府の務めだ。 将税收回馈于基础设施建设是政府的职责。

用法指南

语境: business, politics, chemistry

语气: neutral

起源与历史

Sino-Japanese compound: 還 (return, come back) + 元 (origin, source). Literally 'returning to the origin or source.'

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Professional