買掛金

• 读法: かいかけきん
• 罗马字: kaikakekin
• 汉字拆解: 買 (bai/ka) — buy; 掛 (ka/kake) — credit, deferred; 金 (kin/kane) — money
• 发音: /ka.i.ka.ke.kiɴ/

含义

应付账款；公司已收取商品或服务但尚未支付的款项。

会计名词，代表对债权人的未结债务——商业信贷的负债方。在资产负债表（貸借対照表）上记录为流动负债。是'売掛金'（应收账款）的镜像。管理应付账款的支付时机是营运资金优化的一部分——过早支付会紧绷现金流，而过晚支付则会损害供应商关系和信用评级。

例句

1. 月末に買掛金を一括支払いするキャッシュフロー管理が重要だ。 在月末集中支付应付账款的现金流管理至关重要。
2. 買掛金の支払いが遅れると、仕入れ先との関係に悪影響が出る。 应付账款延迟支付会对与供应商的关系产生不良影响。
3. 買掛金と売掛金のバランスを見ながら資金繰り計画を立てる。 在平衡应付账款与应收账款的基础上制定资金周转计划。

用法指南

语境: accounting, finance, business

语气: neutral

起源与历史

Compound of 買掛 (kaikake — buying on credit, deferred purchase) and 金 (kin — money). The exact counterpart of 売掛金 (accounts receivable), with 買 (buy) replacing 売 (sell).

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Business professionals