浄瑠璃

• 读法: じょうるり
• 罗马字: jōruri
• 汉字拆解: 浄 (jō) — pure, clean; 瑠璃 (ruri) — lapis lazuli (a legendary princess name)
• 发音: /dʑoː.ɾɯ.ɾi/

含义

净瑠璃；日本传统叙事曲艺，以三味线伴奏进行说唱，是文乐木偶戏的核心艺术形式。

一种表演艺术，由说唱者（太夫，tayū）以三味线伴奏讲述一段戏剧性故事。是文乐（bunraku，木偶戏传统）的核心组成部分。剧作家近松门左衛門（1653—1725）被誉为净瑠璃界的莎士比亚，创作了《曽根崎心中》等名作。其说唱风格称为'义太夫节'（Gidayū-bushi）。

例句

1. 浄瑠璃は三味線の伴奏に合わせて語られる日本の伝統的な語り芸である。 净瑠璃是以三味线伴奏进行说唱的日本传统叙事艺术。
2. 近松門左衛門が書いた浄瑠璃の作品は、今日も文楽の舞台で上演されている。 近松门左衛门所写的净瑠璃作品，至今仍在文乐舞台上演。
3. 初めて浄瑠璃を聴いた外国人客が、その語りの迫力に圧倒されたと語った。 一位初次聆听净瑠璃的外国观众表示，被那说唱的气势所震撼。

用法指南

语境: traditional theatre, bunraku, Edo culture

语气: neutral

起源与历史

The name derives from a medieval legend of Princess 浄瑠璃 (Jōruri), whose tale was set to music and narrated in performance. The term came to denote the entire genre of accompanied narrative chanting, particularly as it developed with the shamisen in the early Edo period.

文化背景

时代: Edo–Modern

世代: Adults

社会背景: Cultural enthusiasts