叙事詩

• 读法: じょじし
• 罗马字: jojishi
• 汉字拆解: 叙 (jo) — narrate, describe; 事 (ji) — event, matter; 詩 (shi) — poem
• 发音: /dʑo.dʑi.ɕi/

含义

叙事诗；史诗；以崇高诗体颂扬英雄事迹和历史或传说事件的长篇叙事诗。

一种文学体裁，叙述者以典雅的诗体叙述英雄的功业或一个民族的历史。西方代表作包括荷马的《伊利亚特》和《奥德赛》。日本严格意义上缺乏本土史诗传统，但《万叶集》中的长歌以及《平家物语》等作品承担了类似的文化功能。'叙事诗'一词系明治时期为翻译西方概念而创造。

例句

1. ホメロスの叙事詩は西洋文学の原点とされ、今日も広く読み継がれている。 荷马的叙事诗被视为西方文学的源头，至今仍被广泛传读。
2. 日本には西洋的な叙事詩の伝統は薄いが、万葉集の長歌がその役割を担った。 日本缺乏西方式叙事诗的传统，但《万叶集》中的长歌承担了这一角色。
3. 英雄の冒険を壮大なスケールで語る叙事詩を読むと、民族の歴史と誇りを肌で感じる。 阅读以宏大规模讲述英雄冒险的叙事诗，令人切身感受到民族的历史与荣耀。

用法指南

语境: classical poetry, world literature, mythology

语气: neutral

起源与历史

Compound of 叙事 (joji, narrating events; 叙 narrate + 事 events/matters) and 詩 (shi, poem). The term was coined in the Meiji era as Japanese scholars translated and engaged with Western literary genres. The category of 'epic' had no direct equivalent in classical Japanese poetics.

文化背景

时代: Meiji–Modern

世代: Adults

社会背景: Educated