反駁

• 读法: はんばく
• 罗马字: hanbaku
• 汉字拆解: 反 (han/so) — oppose, counter; 駁 (baku) — refute, contradict, mixed
• 发音: /hambakɯ/

含义

反驳；驳斥；反论。有力地反对或驳倒对方论点的行为。

动作性名词（する动词）。比反論（反论）更为有力、更具对抗性。意味着对对方立场进行主动、详细的逐一驳斥。常见于学术辩论、法律程序及正式话语中。反駁の余地がない意为无从反驳、无懈可击。

例句

1. 彼は相手の論拠を一つひとつ丁寧に反駁し、自説の正しさを示した。 他逐一仔细驳斥对方的论据，证明了自己观点的正确性。
2. その主張は反駁の余地がないほど論理的に構築されていた。 那一主张在逻辑上构建得无懈可击，令人无从反驳。
3. 有力な証拠を前にして、弁護士は有効な反駁ができなかった。 面对有力证据，律师无法进行有效的反驳。

用法指南

语境: law, academia, philosophy, debate

语气: combative

起源与历史

Compound of 反 (han, to oppose/counter) and 駁 (baku, to refute/dispute). 駁 specifically carries the sense of contradicting or rebutting, making the compound about forceful argumentative challenge.

文化背景

时代: Classical

世代: Adults

社会背景: Educated