寓意

• 读法: ぐうい
• 罗马字: guui
• 汉字拆解: 寓 (guu) — lodge within, entrust; 意 (i) — meaning, intention
• 发音: /ɡɯː.i/

含义

寓意；隐喻；蕴藏在表面上简单明了的叙事、图像或表达中的隐含或象征性意义。

名词，指隐藏在表面文本、图像或故事之下的深层含义或道德信息。与在表达层面发挥作用的比喩（比喻／明喻）不同，寓意在整部作品或图像的层面上运作。它与西方文学中的「寓言」概念密切相关，常见于艺术史和文学批评写作中。被认为含有寓意的作品，值得细心、诠释性地阅读。

例句

1. この絵画には権力の腐敗に対する深い寓意が込められていると解釈される。 这幅画作被解读为蕴含着对权力腐败的深刻寓意。
2. 寓意に富んだ物語は、表面的な筋だけでなく深層に別のメッセージを持つ。 富含寓意的故事，不仅有表面的情节，深层还承载着另一重信息。
3. 作家は寓意を用いて、直接語ることのできない社会批判を作品に込めた。 作家借助寓意，将无法直言的社会批判融入作品之中。

用法指南

语境: literary criticism, art history, philosophy, allegory

语气: analytical

起源与历史

Sino-Japanese compound. 寓 means 'to lodge within, to dwell, to entrust' and 意 means 'meaning, intention, mind'. The compound conveys the idea of a meaning that dwells within or is lodged inside a surface narrative.

文化背景

时代: Classical–Modern

世代: Adults

社会背景: Academic/Literary