極意

• 读法: ごくい
• 罗马字: gokui
• 汉字拆解: 極 (goku/kyoku) — extreme, ultimate; 意 (i) — meaning, intention
• 发音: /ɡo.kɯ.i/

含义

秘诀；精髓；某一技艺或技能最深层的核心原理。

名词，指武术、工艺或某一领域最深刻、最核心的原理——通常难以用语言传授，只能通过长期修炼方可领悟。传统上用于武术或茶道语境；在现代用法中已延伸至任何专业领域。

例句

1. 師匠はついに剣術の極意を弟子に伝授した。 师父终于将剑术的精髓传授给了弟子。
2. 交渉の極意は、相手の本音を引き出すことにある。 谈判的精髓在于引导对方说出真心话。
3. 長年の修行を経てようやく、この技の極意が分かってきた。 经过多年修行，我终于渐渐领悟了这门技艺的真谛。

用法指南

语境: martial arts, crafts, expertise, philosophy

语气: positive

起源与历史

From 極 (goku, extreme/ultimate) and 意 (i, meaning/principle). The compound denotes the 'ultimate meaning' or deepest truth of a discipline, beyond what can be expressed superficially.

文化背景

时代: Edo–Modern

世代: Adults

社会背景: Universal