激変

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 formal げきへんgekihen
读法 げきへん
罗马字 gekihen
汉字拆解 激 (geki/hage) — intense, violent, fierce; 変 (hen/ka) — change, transform
发音 /ɡekihen/

含义

剧变;激变;急剧变化。情况发生的迅速而深刻的转变。

する动词名词,描述既突然又剧烈的变化。与変化(渐进或中性的变化)不同,激変暗示变化是骤然发生的,且其影响重大。用于描述社会、政治、经济或个人层面的巨变与动荡。

例句

  1. 技術の進歩により、産業構造は激変した。 随着技术进步,产业结构发生了剧变。
  2. 政権交代後、外交方針が激変し、国際社会に衝撃を与えた。 政权更迭后,外交方针急剧转变,令国际社会震惊。
  3. 環境の激変に適応できなかった種は絶滅の危機に瀕した。 无法适应环境剧变的物种濒临灭绝。

用法指南

语境: politics, technology, history, environment

语气: serious

起源与历史

Compound of 激 (geki, intense/violent) and 変 (hen, change/transform). Together they convey a dramatic, forceful transformation.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复