題材

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 neutral だいざいdaizai
读法 だいざい
罗马字 daizai
汉字拆解 題 (dai) — theme, title, subject; 材 (zai/ki) — material, timber
发音 /da.i.za.i/

含义

题材;素材;主题;话题。艺术、文学或新闻作品所依托的原始素材。

比テーマ(主题)更为具体;題材指艺术家所取用的实际素材或原始材料,而テーマ则指所探讨的抽象理念。常见于'~を題材にする(以~为题材)'的句型结构中。多用于文学评论、艺术评论和新闻报道领域。

例句

  1. 彼は身近な日常生活を題材にして詩を書き続けた。 他以身边平凡的日常生活为题材,持续创作诗歌。
  2. 戦争を題材とした小説は時代を超えて読まれ続ける。 以战争为题材的小说超越时代,被人们持续阅读。
  3. 画家は自分の故郷の風景を題材に生涯を通じて描き続けた。 画家以故乡的风景为题材,倾毕生之力描绘不辍。

用法指南

语境: literature, art, journalism, education, creative writing

语气: neutral

起源与历史

Compound of 題 (title, theme) and 材 (material, timber). The metaphor of 材 as raw material that must be shaped into a finished work is central to the word's meaning.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复