知見
Japanese
JLPT N1 Vocabulary
Japanese
★★★ 3/5
formal
ちけんchiken
读法
ちけん
罗马字
chiken
汉字拆解
知 (chi) — to know, knowledge | 見 (ken) — to see, findings
发音
/tɕi.ken/
含义
知见;专业知识;研究发现;洞察。通过直接经验、研究或调查获得的知识。
正式名词,强调知识是通过经验或细心观察所获得的,而非单纯接受二手信息。常见于学术、研究和专业场合。短语知見を得る(获得知见)和知見を活かす(运用知见)是常见表达。比知識(一般性知识)更具实践性和深度。
例句
- 研究者はフィールドワークを通じて得た知見を、論文にまとめて発表した。 研究者将通过实地调查获得的知见整理成论文发表。
- 現場での豊富な知見が、彼の意思決定を支える確かな根拠となっていた。 在实地积累的丰富知见,成为支撑他决策的可靠依据。
- 異分野の専門家から知見を取り入れることで、議論の深みが大きく増した。 吸纳不同领域专家的知见,使讨论的深度大为提升。
用法指南
语境: academic research, professional expertise, journalism, policy
语气: authoritative
起源与历史
Compound of 知 (chi) meaning 'to know, knowledge' and 見 (ken) meaning 'to see, findings, view'. The combination evokes the idea of knowledge derived from direct observation — what one has personally come to know by seeing.
文化背景
时代: Modern
世代: Adults
社会背景: Educated
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复