分岐

• 读法: ぶんき
• 罗马字: bunki
• 汉字拆解: 分 (bun/wake) — divide, separate; 岐 (ki/michi) — fork, branch in road
• 发音: /bɯ.ɴ.ki/

含义

分支；分叉；分歧；分岔。某物分裂成两条或多条路径、脉络或方向的节点。

「分岐」是与「する」连用表示'分支/分叉'的名词，描述道路、河流、叙事或论点的分裂。在计算机科学和生物学中，「分岐」描述树状结构（如代码分支或神经通路）。「分岐点」（分岔点、转折点）作为历史或人生中关键决策时刻的比喻被广泛使用。

例句

1. 道がY字型に分岐しており、左へ行けば山、右へ行けば海だ。 道路呈Y字形分叉，向左是山，向右是海。
2. 歴史の分岐点において、その選択が国家の行方を決定づけた。 在历史的分岔点上，那个选择决定了国家的走向。
3. プログラムはユーザーの入力に応じて処理が分岐する仕組みになっている。 程序的设计是根据用户的输入进行分支处理。

用法指南

语境: geography, history, computing, biology, narrative

语气: neutral

起源与历史

From 分 (bun/wake, divide/separate) and 岐 (ki/michi, fork in a road). The character 岐 specifically means a forked road or branching path, making 分岐 literally 'dividing into a fork.' Both concrete (roads, rivers) and abstract (ideas, history) uses are common.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal