うぃっす
Japanese
Slang
Japanese
★★★ 3/5
very-casual
うぃっすuissu
读法
うぃっす
罗马字
uissu
发音
/ɯi.sːɯ/
含义
嘿/哟——非常随意的兄弟式问候或应答。
うぃっす是一种超级随意的问候,功能类似于英语中的'sup'或'yo'。常见于年轻男性、体育社团和休闲工作场所。它既可以用作问候,也可以用作快速应答(类似于'收到')。语气轻松且偏男性化,表示与对方很熟络。
例句
- うぃっす、おはよう。 嘿,早上好。
- うぃっす、了解です。 嘿,收到了。
- うぃっす!今日の練習何時から? 嘿!今天训练几点开始?
用法指南
语境: male friends, sports teams, casual workplace, school clubs
语气: laid-back, masculine, breezy
正确说法
- うぃっす、今来たとこ(嘿,刚到)
- うぃっす、わかりました(收到,明白了)
错误说法
- 对前辈或上司说「うぃっす」很失礼——要正式地打招呼(对前辈或上司说うぃっす很没礼貌——要好好打招呼)
常见错误
- Using うぃっす in any formal or semi-formal context — it is extremely casual
- Not realising it can double as an acknowledgment (like 'roger') as well as a greeting
起源与历史
Likely derived from a very casual pronunciation of おいっす or a blend of おっす (ossu, a martial arts/sports greeting). Emerged in casual youth speech, particularly in sports and school club culture.
文化背景
时代: 2000s casual youth culture
世代: 10s-30s, primarily male
社会背景: Youth/sports culture
地区说明: Used nationwide in casual settings. Common in sports clubs, バイト, and among young male friends.
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复