Y Chinese Grammar Advanced

Pinyin Y

1. 有的是 (plenty of) yǒudeshì 表示某物很多、很充足，常带有安慰或不担心的语气。
2. V + 了又 + V (repeated action) yòu 用“动词 + 了又 + 同一动词”表示反复做某事，常带无奈或坚持感。
3. 一直 vs 一向 (always/all along) yìzhí / yíxiàng 一直强调从某时起持续不断，一向强调长期习惯或一贯特点。
4. 一律 (no exception) yīlǜ 表示某个规定、标准或处理方式对所有对象同样适用，没有例外。
5. 与否 (whether or not) yǔfǒu 放在动词或形容词后，正式表示某事成立还是不成立、是否如此。
6. 由此 (from this) yóucǐ 连接前面的事实和由它产生的结果、影响或结论，表示“由这一点出发”。
7. 以来 (ever since) yǐlái 接在时间点或事件后，表示从那时开始一直延续到现在。
8. 有 + Verb (Taiwanese affirmative) yǒu 在台湾华语中，有放在动词前可强调某个动作确实做了或已经发生。
9. 以后 vs 之后 (after) yǐhòu / zhīhòu 以后和之后都表示某个时间或事件后面，但以后更口语、更宽泛；之后更书面、更依赖明确参照点。
10. 一向 (since the beginning) yīxiàng 表示某种习惯、态度或特点从过去到现在一直如此，强调长期不变。
11. 以及 (as well as) yǐjí 较正式的连接词，用来连接名词性成分，常引出列举中的最后一项。
12. 要不 (how about) yàobù 口语中提出建议或替代方案的说法，语气自然、商量感强。
13. 以上 / 以下 (defining scope) yǐshàng / yǐxià 以上和以下放在数字、等级或范围后，表示达到某一界限及其以上或以下。
14. 以便 (so that / in order to) yǐbiàn 以便连接前面的准备或措施和后面的预期结果，表示“为了方便实现某事”。
15. 要不是 (if it were not for) yào bù shì 要不是用来假设某个关键条件不存在，从而说明实际结果为什么会不同。
16. 一旦⋯⋯就 (once...then) yí dàn 一旦……就……表示某个条件一发生，就会带来明显、重要或难以逆转的结果。
17. 要⋯⋯就⋯⋯ (conditional resolve) yào...jiù 要……就……表示既然打算做某事，就应该果断、认真或按相应方式去做。
18. 与其⋯⋯不如⋯⋯ (prefer rather than) yǔqí...bùrú 用来比较两个选择，表示前一个不如后一个好，更建议或更愿意选择后者。
19. 一面⋯⋯一面⋯⋯ (simultaneous actions) yímiàn 表示同一个人或同一群体同时做两个动作，语气略偏书面。
20. 一再 (again and again) yīzài 表示同一动作反复发生或反复进行，语气较郑重，常带坚持、催促或无奈。
21. 以免 (in order to avoid) yǐmiǎn 连接预防性做法和要避免的坏结果，表示“为了避免……”。
22. 由……做主 (be in charge of deciding) yóu...zuòzhǔ 表示某件事由谁来决定，谁有最终决定权。
23. 一来……二来 (firstly... secondly) yīlái...èrlái 用来有条理地列出两个或多个原因，说明一个决定、看法或做法。