B Chinese Grammar Advanced

Pinyin B

1. 白 + Verb + 了 (wasted effort) bái 表示动作做了却没有效果或收获，带有可惜、懊恼的语气。
2. 不得不 (have to) bùdébù 表示没有别的选择，只能做某事，常带不情愿或被迫感。
3. 毕竟 (after all) bìjìng 引出一个需要被考虑的基本事实，用来解释、缓和判断或说明为什么应当体谅。
4. 彼此 vs 对方 (each other vs the other party) bǐcǐ / duìfāng 彼此强调双方互相、共同发生的关系；对方指从某一方看过去的另一方。
5. 彼此 (each other) bǐcǐ 表示两方或多方之间相互发生的关系或动作，相当于互相、互相之间。
6. 本 (this / our side) běn 本作前缀时，表示“本单位、本机构、本方”，用于正式称呼说话人所属的一方。
7. 不屑 (not worth doing) bùxiè 表示认为某事低级、无聊或不值得自己去做，带有轻视或不屑一顾的态度。
8. 比起 (compared to) bǐqǐ 用来先提出比较对象，再说明自己的偏好、判断或对比重点。
9. 不仅...而且 (not only... but also) bùjǐn...érqiě 不仅……而且……表示递进补充，说明后一点在前一点基础上更进一步。
10. 不如 (not as good as) bùrú 不如表示一方比不上另一方，也可以用来提出更好的替代做法。
11. 不比 (not necessarily better than) bù bǐ 不比用来反驳或修正比较判断，表示一方并不比另一方差或强多少。
12. 不是⋯⋯就是⋯⋯ (only two possibilities) bùshì...jiùshì 表示只有两种可能：不是前一种，就是后一种。
13. 别说 (let alone) biéshuō 用较强的对比说明：更难的事不用说，连较容易的事都做不到或不成立。
14. 不断 vs 不停 (continuously) bùduàn / bùtíng 不断和不停都表示持续，但不断偏长期、抽象的发展变化，不停偏动作一直没有停。
15. 呗 (suggesting the obvious) bei 句末语气词，表示事情很简单、很明显，没必要想得太复杂。
16. 不愧是 (worthy of the name) búkuìshì 用来称赞某人或某物确实名副其实，配得上某种身份、称号或名声。
17. 不得不 / 只好 (have no choice but to) bùdébù / zhǐhǎo 不得不和只好都表示没有选择，但不得不强调客观上必须，只好强调无奈地接受剩下的办法。