こんにちは

• 읽는 법: こんにちは
• 로마자: konnichiwa
• 한자 분석: 今 (kon/ima) — now, present; 日 (nichi/hi) — day, sun
• 발음: /koɴ.ni.tɕi.wa/

뜻

안녕하세요; 좋은 하루; 좋은 오후. 가장 흔한 일반 인사말.

늦은 오전부터 저녁까지 범용 인사로 사용된다. 한자로는 今日は로 쓰지만 현대에서는 거의 항상 히라가나로 표기한다. おはよう와 달리 반말/존댓말의 구분이 없어 어떤 상황에서도 같은 형태로 쓴다.

예문

1. こんにちは、元気ですか。 안녕하세요, 잘 지내세요?
2. 隣の人にこんにちはと言った。 옆 사람에게 '곤니치와'라고 인사했다.
3. こんにちは、田中さん。 안녕하세요, 다나카 씨.

사용 가이드

맥락: daily greetings, meeting people, general conversation

어조: neutral

기원과 역사

Originally part of the longer phrase 今日はご機嫌いかがですか (How are you feeling today?). Over time, only 今日は remained as the greeting.

문화적 배경

시대: Edo period

세대: All ages

사회적 배경: Universal